Botellas térmicas personalizadas

Botellas térmicas con logo para eventos y regalos de empresa

Encuentra botellas térmicas personalizadas, con materiales como acero, aluminio, vidrio o plástico, capacidades, cierres y acabados. Son útiles para oficinas, ferias, gimnasios, eventos deportivos, escuelas y regalos de empresa. Puedes añadir el logo, encargar una muestra y elegir el marcaje según material, formato y posición del diseño.



Items 73-96 of 157

Page
per page
Set Descending Direction
  1. Nuevo
    THOR -Botella de agua de 500 ml de acero inoxidable reciclado con aislamiento para sublimación con certificado RCS

    Fabricado en acero inoxidable de doble pared con aislamiento y certificado RCS, este termo está diseñado para mantener las bebidas frías durante 24 horas o calientes durante 12 horas. Un revestimiento exterior especial permite la impresión por sublimación, y cuenta con una tapa de rosca de acero inoxidable con un asa resistente que facilita su transporte. Capacidad: 500 ml. A prueba de fugas. Se presenta en una caja de regalo., en color blanco

     € 6,63 para 50 piezas
    Sostenibilidad

    1 Certificación lista

  2. Nuevo
    VASA -Botella de agua de 500 ml de acero inoxidable con aislamiento para sublimación

    El bidón con aislamiento "Vasa" de cobre mantiene las bebidas calientes hasta 12 horas, o frías hasta 48. De doble pared y fabricado en acero inoxidable con aislamiento y una pared interior chapada en cobre, conserva muy bien la temperatura. Un revestimiento exterior especial permite la impresión por sublimación y el acabado brillante añade un aspecto de primera calidad. Se entrega en una caja de regalo de cartón reciclado. Capacidad: 500 ml., en color blanco

     € 7,64 para 50 piezas
    Sostenibilidad
  3. Nuevo
    ODESSY -Botella isotérmica de acero inoxidable reciclado de 600 ml con certificado RCS y vaso de 300 ml

    Botella con aislamiento de cobre de doble pared de acero inoxidable con certificado RCS y vaso extraíble, también de doble pared. Esta botella multiusos está diseñada para caber en el bolsillo lateral de una mochila y cuenta con una cómoda asa de transporte integrada en el tapón. Revestimiento exterior duradero. Mantiene la bebida caliente durante 12 horas y fría durante 24 horas. Se presenta en una caja de regalo de cartón reciclado. Capacidad de volumen de botella: 600 ml. Capacidad de volumen de la taza: 300 ml., en color negro

     € 12,62 para 25 piezas
    Sostenibilidad
  4. Nuevo
    VASA -Bidón con aislamiento de cobre con diseño de madera de 500 ml

    Mantén tus bebidas calientes durante 12 horas o frías durante 48 con el bidón de cobre con aislamiento al vacío Vasa. Con doble capa y fabricada en acero inoxidable y una capa interior de cobre, la bebida se mantendrá caliente o fría según tus necesidades. El bidón tiene un acabado de madera natural. No contiene BPA y ha sido testada y aprobada por la Legislación Alemana de Seguridad Alimentaria (LFGB), y por REACH para el Contenido de Ftalatos. Capacidad: 500 ml. Se entrega en una caja de regalo., en color marrón

     € 10,40 para 25 piezas
    Sostenibilidad
  5. LIBIX - Bidón Térmico

    Bidón termo en Acero Inox Reciclado de 500 ml de capacidad. Con doble pared para mejor y más duradera conservación de la temperatura e interior con recubrimiento de cerámica, apto para bebidas carbonatadas. Tapón a rosca con sólida asa de trasporte en acero pulido. Con distintivo de Acero Inox Reciclado.El acero es uno de los materiales más demandados y que puede encontrarse casi en todas partes, desde productos de uso diario a grandes construcciones. Con innumerables propiedades, entre las que cabe destacar la durabilidad y su alto grado de reutilización, convirtiéndolo en una alternativa muy valorada en soluciones de sostenibilidad. Debidamente tratado, permite obtener nuevos recursos de infinita utilización.

     € 7,67 para 50 piezas
    Sostenibilidad
  6. ROYAN - Bidón Térmico

    Bidón térmico de acero inox y doble pared de 500 ml de capacidad, con medidor de temperatura analógica, con rango de 0º a 100º. Con tapón de seguridad, asa de silicona integrada y cuerpo a juego. Libre de BPA.

     € 8,20 para 50 piezas
    Sostenibilidad
  7. MUNS - Bidón Térmico

    Bidón térmico fabricado en Acero Inoxidable Reciclado de doble pared y 500 ml de capacidad. Acabado en vivos colores con efecto metalizado. Tapón a rosca equipado con asa de trasporte. Incluye distintivo Acero Inoxidable Reciclado. El acero es uno de los materiales más demandados y que puede encontrarse casi en todas partes, desde productos de uso diario a grandes construcciones. Con innumerables propiedades, entre las que cabe destacar la durabilidad y su alto grado de reutilización, convirtiéndolo en una alternativa muy valorada en soluciones de sostenibilidad. Debidamente tratado, permite obtener nuevos recursos de infinita utilización.

     € 5,24 para 50 piezas
    Sostenibilidad
  8. GOMERY - Bidón Térmico

    Bidón con 500 ml de capacidad fabricado en Acero Inoxidable Reciclado de doble pared, que garantiza una mejor y más duradera conservación de la temperatura. Sistema de fácil apertura con dosificador de pajita (libre de BPA) y asa de transporte a juego. Con distintivo de Acero Inox Reciclado. El acero es uno de los materiales más demandados y que puede encontrarse casi en todas partes, desde productos de uso diario a grandes construcciones. Con innumerables propiedades, entre las que cabe destacar la durabilidad y su alto grado de reutilización, convirtiéndolo en una alternativa muy valorada en soluciones de sostenibilidad. Debidamente tratado, permite obtener nuevos recursos de infinita utilización.

     € 6,71 para 50 piezas
    Sostenibilidad
  9. RYMAREK - Set

    Set de bloc de notas y bolígrafo, además de un bidón térmico fabricado en acero inox.El set incluye:- Bloc de notas de PU de tapas rígidas y suaves, con 80 páginas a rayas, banda elástica y marcapáginas a juego.- Bolígrafo de aluminio en acabado frosted y detalles en color metalizado gun, mecanismo pulsador y tinta azul.- Bidón térmico fabricado en acero inox de 500ml. Con tapón a rosca.

     € 14,10 para 25 piezas
  10. NINIVEK - Bidón Térmico

    Bidón térmico con 700 ml de capacidad. Fabricado en Acero Inoxidable Reciclado. Cuenta con doble pared y dos sistemas de bebida: orificio con cierre hermético con apertura en push y pajita integrada, adaptándose a las preferencias de uso. Con tapa de sistema de sellado hermético. Incluye práctica asa de transporte integrada, ideal para llevarlo fácilmente en cualquier situación. Libre de BPA. Con distintivo Acero Inoxidable Reciclado.

     € 8,06 para 50 piezas
    Sostenibilidad
  11. ANGKOR - Bidón Térmico

    Bidón térmico con 500 ml de capacidad con doble pared en acabado mate. Fabricado en Acero Inoxidable Reciclado con acabado metalizado. Tapón negro de cierre a rosca para garantizar un sellado óptimo. Incluye mosquetón metálico que facilita su transporte. Con distintivo Acero Inoxidable Reciclado.

     € 4,53 para 75 piezas
    Sostenibilidad
  12. XHARLY - Bidón Térmico

    Bidón térmico de 500 ml de capacidad, fabricado en acero inox reciclado de doble pared. Su diseño combina cuerpo con tapón a rosca en color a juego con acabado mate. Libre de BPA. Incluye distintivo de acero inox reciclado.

     € 5,04 para 75 piezas
    Sostenibilidad
  13. ALISTER - Bidón Térmico

    Vaso térmico con 550 ml de capacidad. Fabricado en Acero Inoxidable Reciclado. Cuenta con doble sistema de bebida: orificio con cierre hermético y pajita integrada, adaptándose a las preferencias de uso. Con tapa de sistema de sellado hermético. Incluye práctica asa de transporte, ideal para transportarlo fácilmente en cualquier situación. Libre de BPA. Con distintivo de Acero Inoxidable Reciclado.

     € 8,73 para 50 piezas
    Sostenibilidad
  14. MONROVIA - Botella termo BrandCharger Posh Flo

    Con la botella bidón termo BrandCharger Posh Flo bebes de forma sostenible y vives de forma inteligente. Cuenta con una triple capa de aislamiento al vacío Coppertech, por lo que mantiene las bebidas calientes hasta 24 horas, frías hasta 48 horas y heladas hasta 3 días. Con una capacidad de 520 ml, tapa Push-to-Sip SmartCap y filtro integrado, ofrece hidratación sin esfuerzos sobre la marcha. Fabricada según las normas FDA y sin BPA, esta botella duradera es apta para el lavavajillas para mayor comodidad diaria.

     € 16,74 para 10 piezas
  15. MACE - Botella termo de acero inox. reciclado

    Botella termo al vacío de acero inoxidable reciclado con doble pared (600 ml), interior de acero inoxidable 304 y exterior de acero inoxidable 201. Tiene una tapa de PP con anilla de transporte y pulsadores laterales para abrir la tapa. Pulsar ambos botones para desbloquear la tapa y pulsar hasta oír un clic para cerrarla de forma segura. Logotipo de acero inoxidable grabado a láser. Presentación individual en caja de cartón marrón.

     € 10,79 para 25 piezas
    Sostenibilidad
  16. ZENO - Bidón de acero inox. reciclado

    Botella bidón de acero inoxidable 304 reciclado (500 ml). Tapa de PP con anilla de transporte, boquilla plegable y pajita interna. Apta solo para bebidas frías. Logotipo de acero inoxidable grabado a láser. Presentación individual en caja de cartón marrón.

     € 5,77 para 50 piezas
  17. OMARI - Botella termo de acero inox. (500 ml)

    Botella termo de acero inoxidable (500 ml) con interior de acero inoxidable 304 y exterior 201. Incluye dos tapas: una de PP con asa y una de PS transparente para usar con la pajita de acero inoxidable incluida, con punta de silicona y soporte. Presentada en una caja de cartón marrón.

     € 13,67 para 25 piezas
  18. ZEV - Botella termo de acero inox. (500 ml)

    Botella termo de acero inoxidable de doble pared (500 ml) . Interior acero inoxidable 304 y exterior 201. Cuenta con tapa de rosca de PP con compartimento transparente de AS, correas de muñeca y de transporte de poliéster intercambiables, y un vaso de PP de 200 ml en la base. Cuerpo plateado y detalles en color mate. Presentada en una caja de cartón marrón.

     € 13,95 para 25 piezas
  19. ORLA - Vaso agitador de acero inox. reciclado (750 ml)

    Botella deportiva de acero inoxidable reciclado 304 (750 ml). Cuenta con tapa de rosca de PP e incluye una bola mezcladora metálica. Logotipo de reciclado grabado a láser en la parte frontal. Presentada individualmente en una caja Kraft.

     € 9,40 para 50 piezas
  20. TALIN - Botella de acero inox. reciclado (800 ml)

    Botella de acero inoxidable 304 reciclado (800 ml). Presenta una textura en forma de diamante en el cuerpo, tapón de rosca y un logotipo reciclado grabado a láser. Presentada en una caja de cartón marrón.

    Oferta Flash -8%
    € 7,16  € 6,58 para 50 piezas
    Sostenibilidad
  21. SENA - Botella termo de acero inox. reciclado (500 ml)

    Botella termo de doble pared de acero inoxidable reciclado (500 ml) con interior de acero inoxidable 304 y exterior 201. Acabada con un revestimiento de caucho para una sensación suave al tacto. Cuenta con una tapa de rosca de PP con detalles metálicos y un asa de silicona. Incluye un logotipo reciclado grabado en el cuerpo. Presentada en una caja de cartón marrón.

     € 8,52 para 50 piezas
  22. SOLENE - Botella termo de acero inoxidable reciclado (500 ml)

    Botella termo de acero inoxidable reciclado (500 ml) con interior de acero inox. 304 y exterior 201. Tapa de rosca de PP y un cordón de poliéster. Incluye un logotipo reciclado grabado. Presentado en una caja de cartón marrón.

     € 8,31 para 50 piezas
  23. LIOR - Botella termo de acero inox. reciclado (500 ml)

    Botella termo de acero inoxidable reciclado (500 ml). Interior acero inoxidable 304 y exterior acero inoxidable 201 con un diseño de agarre acanalado. Cuenta con una tapa de PP y hierro con un asa de TPE para facilitar su transporte. Incluye un logotipo reciclado grabado en el cuerpo. Presentada en una caja de cartón marrón.

     € 9,52 para 50 piezas
  24. ESEN - Botella termo de acero inox. reciclado (600 ml)

    Botella termo de acero inoxidable reciclado (600 ml). Aislamiento al vacío de doble pared con un interior de acero inoxidable 304 y un exterior de acero inoxidable 201. Cuenta con una tapa de PP y una parte superior de acero inoxidable 201. Incluye un logotipo reciclado grabado en la parte frontal. Presentada en una caja de cartón marrón.

     € 10,22 para 25 piezas
    Sostenibilidad

Items 73-96 of 157

Page
per page
Set Descending Direction
botellas termicas personalizadas

Cómo Las botellas térmicas personalizadas pueden potenciar la imagen de marca

La importancia de los objetos promocionales en la estrategia de marketing

Las botellas personalizadas han sido durante mucho tiempo una herramienta eficaz para las marcas a la hora de generar reconocimiento y recordación. A diferencia de los anuncios efímeros, estos artículos se convierten en compañeros diarios de los consumidores, lo que les permite mantener una presencia constante en la vida de su público objetivo.

Las botellas térmicas personalizadas se destacan en este universo de objetos promocionales. Su utilidad práctica, su versatilidad y la posibilidad de personalizarlas con el logotipo, los colores y los mensajes de la marca las convierten en verdaderos embajadores de la identidad corporativa. Cada vez que un cliente utiliza una de estas botellas, está exponiendo la marca a su entorno, lo que contribuye a reforzar el reconocimiento y la asociación de la empresa con valores como la calidad, el estilo y la innovación.

Cómo las botellas térmicas personalizadas crean conexiones duraderas

A diferencia de otros objetos promocionales que pueden terminar olvidados en un cajón, las botellas térmicas personalizadas se convierten en compañeros inseparables de los consumidores. Acompañándolos en sus desplazamientos, en el trabajo, en el gimnasio o incluso en el hogar, estas botellas se integran en la rutina diaria de las personas, lo que les permite mantener una presencia constante y generar una conexión emocional con la marca.

Cada vez que un cliente toma un sorbo de su bebida favorita en una botella personalizada, está recordando la marca y fortaleciendo el vínculo con ella. Esta conexión a largo plazo es invaluable, ya que permite a la empresa posicionarse de manera sólida en la mente de su público y generar un sentimiento de lealtad y compromiso.

Cómo elegir la botella térmica perfecta para tu marca

botellas termicas personalizadas

Seleccionar la botella térmica adecuada es un paso crucial en la estrategia de comunicación de una marca. Para ello, es importante tener en cuenta varios factores clave:

Comprender a tu público objetivo

Conocer en profundidad las necesidades, preferencias y hábitos de consumo de tu público objetivo es fundamental para elegir la botella térmica que mejor se adapte a ellos. Esto puede incluir considerar aspectos como el estilo de vida, las actividades que realizan, los tamaños de bebida que prefieren y los materiales que más valoran.

Identificar características clave

Más allá del diseño y la personalización, existen características técnicas importantes a tener en cuenta, como el tamaño, la robustez, el tipo de apertura y la calidad de los materiales. Estas características deben estar alineadas con las necesidades y preferencias de tu público objetivo.

Elegir el modelo que mejor represente tu marca

Una vez considerados todos estos factores, el último paso es seleccionar el modelo de botella térmica que mejor encaje con la identidad y los valores de tu marca. El diseño, los colores y el estilo deben transmitir de manera coherente la imagen que deseas proyectar, ya sea moderna, clásica, deportiva o profesional.

Tazas de café personalizadas: Complemento ideal de las botellas térmicas

Las botellas térmicas personalizadas no son la única opción para que las marcas puedan fortalecer su presencia y conexión con los consumidores. Las tazas de café personalizadas también se han convertido en una herramienta de marketing cada vez más popular.

Al igual que las botellas térmicas, las tazas de café personalizadas permiten a las marcas plasmar su identidad visual y transmitir mensajes específicos a su público objetivo. Estos artículos promocionales se convierten en compañeros inseparables de los consumidores durante su rutina diaria, lo que les brinda una exposición constante a la marca.

Además, las tazas de café personalizadas pueden complementar perfectamente la estrategia de las botellas térmicas, creando un conjunto coherente y reforzando aún más la presencia de la marca en la vida cotidiana de los clientes.

botellas termicas personalizadas

Paquetes de caramelos personalizados: Dulzura y recordación de marca

Otra opción interesante para las marcas son los paquetes de caramelos personalizados. Estos pequeños detalles, que pueden entregarse junto con las botellas térmicas o tazas de café, ofrecen una oportunidad única para generar engagement y recordación.

Los paquetes de caramelos personalizados permiten a las marcas transmitir mensajes, logotipos o diseños de manera creativa y atractiva. Además, al tratarse de un obsequio que los consumidores pueden disfrutar, se crea un vínculo emocional y una experiencia positiva que refuerza la conexión con la marca.

Estos paquetes de caramelos pueden ser una excelente opción para campañas promocionales, eventos o incluso para acompañar a las botellas térmicas y tazas de café personalizadas, creando un conjunto de artículos de marca que generen una mayor recordación y fidelización.

Las botellas térmicas personalizadas en eventos y activaciones

Las botellas térmicas personalizadas también pueden desempeñar un papel fundamental en las activaciones y eventos de marca. Al entregar estos artículos como obsequios o premios, las empresas pueden generar una experiencia memorable y fortalecer su presencia en dichos eventos.

Además, las botellas térmicas personalizadas pueden utilizarse como parte de estrategias de merchandising, donde se ofrecen a los asistentes como incentivo para participar en actividades, talleres o concursos. De esta manera, la marca se convierte en un elemento central de la experiencia, lo que contribuye a una mayor recordación y engagement.

Los regalos publicitarios tienen múltiples ventajas para las empresas. Pueden formar parte del merchandising de la empresa, una herramienta de promoción y publicidad hacia sus clientes, sino también un regalo para sus empleados durante vacaciones, aniversarios o aniversarios de empresa. Son herramientas útiles para dejar un recuerdo de la marca durante eventos, ferias, promociones a clientes potenciales. Artículos promocionales personalizados con su propio logotipo, si se elige cuidadosamente respecto al mensaje de comunicación que se quiere transmitir, sin duda crean valor añadido a la marca.

Botellas térmicas personalizadas - PREGUNTAS FRECUENTES

Uno de los gadgets para regalar que más triunfan son las botellas de agua termal, para personalizar con el logo de tu empresa, tu gráfica y tus contactos para ser reconocido y encontró. Las botellas de agua térmica personalizadas se han convertido en uno de los artículos promocionales más vendidos en los últimos años, tanto es así que sobre esta sencilla idea han nacido y crecido varios negocios, vendiendo botellas de agua con eslóganes, escritos divertidos, logotipos y patrones. Hay muchas razones, a continuación enumeramos las 4 razones más importantes en nuestra opinión:

  • Un gadget que conciencia hacia el medio ambiente: las botellas térmicas y en general todas las botellas reutilizables ayudan contra el desperdicio de las botellas de agua que se venden en plástico. Regala botellas de agua personalizadas significa enviar un mensaje claro de una empresa que se preocupa por la protección del medio ambiente y está atenta a los residuos.
  • Un gadget útil: las botellas de agua térmica son gadgets útiles ya que se utilizan tanto en jornadas laborales como en tiempo libre, como sesiones deportivas y salidas fuera de la ciudad. Lo que hace que un artículo promocional sea interesante es el hecho de que en realidad se usa y no se deja en un cajón y nunca se usa. El uso del objeto crea publicidad.
  • Un dispositivo duradero: la publicidad implica un uso importante del dinero de las arcas de su empresa. Cuando decides donar algo material, como por ejemplo unas botellas de agua térmica personalizadas de tu marca, debes tener en cuenta que en ese momento estás regalando algo que en promedio dura mucho tiempo. En palabras simples, las botellas de agua personalizadas son un artículo que te anuncia continuamente porque no es un producto de consumo.
  • Un gadget con un alto valor percibido: Las botellas de agua termal no son un gadget publicitario que comunique un valor muy superior a su precio real. En definitiva, quien recibe una botella de agua termal personalizada muchas veces piensan que costó mucho y esto aumenta la percepción del valor del regalo. Otro punto a favor de las botellas de agua térmica.

Las botellas de agua térmica son uno de los gadgets promocionales más comprados y personalizados, especialmente durante el invierno. Se adaptan muy bien a muchos tipos de personalizaciones, obviamente Depende de tu logo y del efecto final que quieras crear. En cada ficha de producto de cada botella térmica encontrarás la explicación de qué impresión es posible realizar y con qué resultado. A continuación, un pequeño resumen de las técnicas de personalización más utilizadas para imprimir en botellas de agua:

  • Grabado circular: el grabado circular utiliza láser para grabar la superficie de productos de forma cilíndrica. Con la ayuda de un dispositivo especial, el producto grabado gira durante el proceso de impresión, permitiendo una gran incisión que envuelve el artículo. En el caso de las botellas de agua personalizadas, el efecto es realmente sorprendente y permite ver los gráficos desde todos los ángulos. Una promoción de 360 ​​grados.
  • Serigrafía circular: es un tipo de serigrafía que se utiliza en todos aquellos productos con una superficie cilíndrica o redonda. Se utiliza una máquina de serigrafía que hace girar el producto paralelamente al marco de impresión produciendo impresiones continuas sobre toda la superficie del producto. La diferencia entre serigrafía circular y grabado circular es la adición de color. El grabado es incoloro, mientras que la serigrafía puede imprimir hasta 4 colores claros.
  • Sublimación: este método de impresión garantiza calidad fotográfica, un número ilimitado de colores y una gran superficie, normalmente toda la superficie de la botella. Los logotipos impresos con esta tecnología son de muy alta definición y con colores muy brillantes.
  • Es importante verificar todos los detalles. Es normal, por tanto, que comprar las botellas térmicas personalizadas sin tocarlos con mano puede bloquear tu proceso de compra. Por eso, en HiGift es posible recibir una muestra antes de pedir todo el suministro delas botellas térmicas personalizadas. El procedimiento es muy sencillo: basta con hacer clic en el botón rojo obtener el precio y comprar e introducir 1 en la cantidad deseada. Pues, hay que hacer clic en confirmar pedido para proceder a la compra de la muestra sin impresion deseada, tras registrarse en nuestro sitio o iniciar sesión si ya es cliente. En muchos casos, también es posible personalizar la muestra con tu propio logo, para que puedas ver el artículo terminado. Basta con elegir la personalización en la calculadora, ¡y ya está! Para conocer el coste de la muestra neutra, vaya al resumen de precios que verá en las fichas de producto delas botellas térmicas y lo encontrarás resaltado. En caso de que el tiempo a disposiciòn no permita esperar hasta recibir la muestra para realizar su pedido, escriba a nuestro servicio de atención al cliente, estaremos encantados de ayudarle con información adicional o fotos del producto elegido.

    Puedes pedir las botellas térmicas personalizadas rápidamente siguiendo estos pasos:

    • Si aún no es nuestro cliente, regístrate en HiGift o inicia sesión.
    • Elige el producto que prefieres y, una vez en la ficha del producto, haz clic en el botón rojo obtener el precio y comprar.
    • Hay que introducir la cantidad y, eventualmente, el color delas botellas térmicas, elegir el tipo de impresión y seguir los pasos indicados hasta obtener el precio definitivo.
    • Hacer clic en confirmación del pedido para proceder a la compra.
    Se puede cargar el logo al hacer el pedido o más tarde en la pagina del pedido. Nuestro equipo procederá a realizar una maqueta gráfica gratuita para mostrarte las botellas térmicas personalizadas con tu logo. Para más información, hacer clic aquí.
    Tras su aprobación, procederemos a la producción y recibirás las botellas térmicas en 15-17 días. Si, por el contrario, has comprado las botellas térmicas sin personalización, recibirás los productos en 3-4 días. Si deseas más información sobre los plazos de entrega, visita esta página. Para más información sobre cómo hacer pedidos visita la sección cómo hacer un pedido. Si tienes dudas sobre los pagos, visite la sección de pagos

    2012 - Gadget Lab Srl - Gadget Lab Via Antonio Pacinotti, 9 51100 Pistoia, Italy - Tel:( 39 ) 0573 1790334, E-mail: info(at)higift.eu, P.Iva IT02127840474
    Copyright © 2012-2026 HiGift, una marca comercial de Gadget Lab. Reservados todos los derechos.